爸妈：
　　夕阳夕照，我们回了岛上，米了、木耳都很可爱，桃花将尽，海水平蓝，一切如旧，那么熟。我现在心静得很，一切听其自然。人不可作恶，心中善，自然就好过。这两天，进城办换护照的事，回来有点累，就坐来写信，人世还是美好，这等山水；只缘心中有事，就过得不好。很多事要慢慢想开，想开了事都简单，没什么大不了的；但都有个过程。
　　今日回来，谢烨在老顾乡这边做鱼，有时我们也住在这边。利兹人很好，但就是念头怪，让老顾乡把救济停了，明年结婚，钱少又申请了三个月的救济。我们回来也准备申请救济。今天29日，明天似乎是中秋节。
　　千里万里，还是想家，也许老顾乡会先回去，利兹也想先回去。但申请新护照也许要几个月，所以老妈妈身体要好，看报不坏，但要多多走动。

 儿   胖

　　——作者同谢烨自城里办事度一夜返岛是在9月30日。所以写这封信的时间是9月30日。作者对标记时间一向不够在意，一旦标记，弄错也是经常的。
　　作者想回国又觉不能立即做到，确切原因不是领取新国护照问题，而是另个问题，不便同家里说。顾乡在《我面对的顾城最后十四天》中对此原因有讲述。顾城本意当然是立即回国，也根本不想争取新国护照，但是为了一个具体的为他人着想的原因，他不得不这么做。